BIOGRAPHIE :
Fernando Torres s'intéresse au football dès son enfance et participe à des tournois en salle, à l'age de onze ans il rejoint les équipes de jeunes de l'Atlético de Madrid. Il signe son premier contrat en 1999 et effectue ses débuts sous les couleurs de son club formateur à l'âge de 17 ans le 27 mai 2001 face à Leganés, l'Atlético de Madrid évolue alors en 2de division espagnole. Torres inscrit son premier but face à Albacete le 3 juin. Il dispute 36 matchs dès la saison suivante, à l'issue de laquelle l'Atlético remonte en première division. Pour sa première saison dans le championnat d'Espagne Torres inscrit 13 buts et se met en valeur notamment face au FC Barcelone. En 2003-2004 son total est de 19 buts, ce qui en fait le troisième meilleur buteur du championnat. Il trouve encore le chemin des filets à 16 reprises en 2004-2005, néanmoins les madrilènes ne parviennent pas à se qualifier pour une coupe européenne. Durant l'été 2004 l'Atlético dispute la coupe Intertoto et Torres inscrit deux buts face à l'OFK Belgrade, avant que le club soit éliminé par Villareal au cinquième tour.
Sélection nationale
En 2001 Fernando Torres défend les couleurs espagnoles lors de d'Euro des moins de 16 ans disputé en Angleterre. Le 6 mai lors de la finale il donne la victoire à l'Espagne face à la France grâce à un pénalty transformé à la 77ème minute. Torres est le meilleur buteur du tournoi avec 7 buts, devant Florent Sinama-Pongolle, et est élu meilleur joueur. Lors du championnat du monde U-17 disputé en septembre 2001 à Trinité-et-Tobago il fait partie de l'équipe d'Espagne éliminée au premier tour. Il devient ensuite champion d'Europe des moins de 19 ans le 28 juillet 2002. Avec 4 buts, dont un lors de la finale, Torres est le meilleur buteur du tournoi disputé en Norvège, il est à nouveau élu meilleur joueur. Sa première sélection nationale remonte à septembre 2003 lors d'un match amical opposant l'Espagne au Portugal. Il est rappelé pour la rencontre face à l'Ukraine lors des éliminatoires pour l'Euro 2004, match au cours duquel il manque un penalty. Fernando Torres est retenu par le sélectionneur espagnol Iñaki Sáez Ruiz pour participer à l'Euro 2004. Entré en jeu à la 77ème minute lors du match Espagne-Russie, puis à la 80ème minute d'Espagne-Grèce, Torres est titularisé lors de la troisième rencontre face au Portugal. Malgré son tir sur le poteau en seconde période l'Espagne s'incline 1 à 0 et est éliminée au premier tour. Il fait également partie du groupe sélectionné par Luis Aragonés qui parvient à se qualifier pour la coupe du monde 2006 après avoir écarté la Slovaquie lors des barrages. À l'aller Torres inscrit le troisième but des espagnols, qui s'imposent largement 5 à 1, avant d'obtenir un nul à Bratislava grâce
